Choisir le bon mot, un art de management à travailler

par | Communiquer

Nous démarrons l’entretien. Ce chef d’entreprise fait partie d’une catégorie à part pour moi : j’apprécie à la fois sa dynamique, son écoute, sa pertinence, son éthique. Ouhaou, ça fait beaucoup ! Dans les milliers de rencontres de la vie, certaines personnalités marquent, j’aime bien dire que la connexion se fait : une relation vraie, directe, essentielle. Beaucoup de rencontres restent au niveau superficiel, un vague intérêt pour l’échange maintient une attention qui va s’effilochant.

 

Dès le début de l’entretien, il souhaite me donner quelques retours sur sa perception de notre relation. Il cherche dans sa messagerie et ouvre un de mes courriels anciens…

Il souligne une expression qu’il n’a pas bien comprise, qui l’a gêné, qui probablement l’a fait bondir. J’avais écrit : ‘Nous avions sympathisé et peu exploité cette relation’. Le mot qui dérange est ‘exploité’. Une petit tour sur un outil que je vous recommande d’utiliser au quotidien : le dictionnaire des synonymes de l’université de Caen. Outil rustique et redoutablement efficace.

 

Au mot “exploiter” sont associés en synonymie : “abuser, bénéficier, commercialiser, cultiver, écorcher, égorger, empiler, escroquer, estamper, étrangler, étriller, extorquer, faire suer, faire valoir, gruger, matraquer, mettre en valeur, pressurer, profiter, rançonner, rouler, se servir, spolier, suer, tirer parti, tirer profit, tromper, utiliser, voler“.
 

Ouhaou, je comprends à cette lecture, les sous-entendus que le mot “exploiter” renvoie. Dans mon message, la signification que j’avais attachée au mot exploiter tournait autour de “travailler (la terre), enrichir (une relation), construire, réaliser (un exploit), développer (une amitié)”. Le dictionnaire des synonymes met en exergue un nombre incroyable de sens négatifs. Mon interlocuteur a donc indirectement entendu tout cela.

 

Choisir le bon mot, c’est un art de management à travailler sans relâche. Le mot, porteur de sens, déclenche tout un tas de réactions conscientes ou inconscientes pour ce à quoi il se raccroche. A l’oral, le manager détecte immédiatement les impacts : il voit les sourcils se froncer, les bouches de déformer, les mains se crisper… Il peut (si nécessaire) se reprendre : “je viens de dire -exploiter- je vois vos réactions, je voulais dire -travailler, enrichir, construire, réaliser, développer”. Hop, le coup est rattrapé. Choisir le bon mot, c’est également le premier des 4 accord toltèques

 

Choisir le bon mot, un art de management à travailler en particulier à l’écrit, en particulier dans les courriels. Le mot écrit stigmatise (et peut ressortir des mois plus tard), se cristallise, laisse une trace, un sillon potentiellement profond. Dans l’art du management moderne, l’art d’écrire, le choix des mots est devenu essentiel (essence du management). Tous les jours, le manager écrit des courriels, souvent rapidement. L’impact peut être très significatif, de l’incident au trouble diplomatique. Quelques pistes pour lisser cet art de la communication :

  • relire 3 fois un message avant de l’envoyer
  • consulter 2 collaborateurs avant de diffuser largement un message sensible
  • vérifier le sens ou chercher les synonymes pour certains mots, d’une part pour rendre la lecture plus agréable, d’autre part pour s’assurer de la pertinence du choix (je vous conseille vraiment le dictionnaire des synonymes de l’université de Caen)

 

Pour aller plus loin sur l’utilisation de la messagerie, des courriels, téléchargez les 7 principes pour recevoir 20 mails par jour maximum.

 

7 principes pour recevoir 20 mails par jour maximum

Votre adresse reste confidentielle.

N’hésitez pas à largement exploiter ces recommandations.

Racontez en commentaires vos incidents de communication liés parfois à l’utilisation impropre d’un mot.

 

Ces sujets peuvent également vous intéresser

Apprendre à négocier avec sa culpabilité…

Apprendre à négocier avec sa culpabilité…

La culpabilité : le verbe « culpabiliser » est entré dans la catégorie des mots interdits. Or, avec la conscience qui monte à propos des impacts de nos actes sur le vivant, les échanges tendus où s’accusent réciproquement les parties sont susceptibles de devenir...

Pour une vraie écoute, vous n’êtes pas obligé de parler…

Pour une vraie écoute, vous n’êtes pas obligé de parler…

Qu'est-ce que la vraie écoute ? Est-il utile de toujours parler ? Peut-on gagner quelque chose à rester silencieux ? Je me rappelle au collège - oh, il y a fort longtemps, imaginez c'était au 20ème siècle - on allait parfois dans une salle de cinéma fort rustique,...

Coment traiter une objection ?

Coment traiter une objection ?

C'est un sujet mal compris : comment traiter une objection, comment comprendre qu'une objection est une marque d’achat… Comment signer une affaire de 10 000€ en 2 semaines, alors que le prospect a commencé l'entretien en disant : "Laurent, je n'ai pas de business pour...

Le client achète le pourquoi davantage que le quoi…

Le client achète le pourquoi davantage que le quoi…

Une nuit, à un horaire inavouable d'insomnie, j'ai cliqué sur cette vidéo TED. Elle m'a fait réfléchir à mon pitch, à la question d'un collègue qui me demande mon avis sur son propre pitch. Quelle est la bonne formule magique qui suscite l'intérêt quand il faut...

Ecologie et business sont-ils compatibles ?

Ecologie et business sont-ils compatibles ?

L’écologie, ce n’est pas bon pour le business ! Récemment, un collègue me fait remarquer que mes publications « écologiques » sont de plus en plus nombreuses. Il ajoute que l’écologie est marquée à gauche et que par conséquent, ce n’est pas bon pour le business....

3 raisons de négocier avec votre chef

3 raisons de négocier avec votre chef

Savez-vous négocier avec votre chef ? Vous a-t-on enseigné la discipline ? Vous a-t-on formaté à faire ce qu'on vous dit ? Vous a-t-on préparé à respecter toutes les consignes et... à la boucler ? Vous pouvez écouter cet article en podcast :   C'est probable...

Que faire d’une injure sur un réseau social ?

Que faire d’une injure sur un réseau social ?

L'injure sur un réseau social, vous venez de vous en prendre une en pleine poire. Que faut-il faire ? Quelle différence entre injure et colère, comment discerner la différence ? Pourquoi une injure appartient-elle à celui qui l'a émise ? Est-ce répréhensible devant la...

Comment définir le leadership ?

Comment définir le leadership ?

Dans son livre "la 8ème habitude - faites-vous entendre et agissez", Stephen Covey  propose sa vision de comment définir le leadership. Il écrit :   "Le leadership consiste à communiquer aux gens la notion de leur valeur et de leur potentiel de manière si claire...

1 Commentaire

  1. http://www./

    …Nessuno dice niente?! MONO -All music- puntata dedicata ai Casino Royale! Stasera persa anche da me xchè la mia tv non prende il canale. Però ho appena scoperto che si vede anche in streaming. In replica sabato ore 15 e domenica ore 18-“Ad Ali serve nanny per la signorina durante il periodo nipponico del papà?”. buon viaggio-

    Réponse

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Bonjour, bienvenue sur mon blog

Je m’appelle Laurent de Rauglaudre (je sais, mon nom est imprononçable). Sur ce blog, j’écris des articles sur le leadership, le métier de consultant libre et de coach.

Je batifole à partir de mes expériences, mes lectures, mes succès et mes fausses pistes. Je suis motivé par le leadership responsable.

J’espère que vous trouverez matière à inspiration.

Bonne lecture,

Laurent

Prochains évènements